{"id":6883,"date":"2026-11-14T18:11:39","date_gmt":"2026-11-14T17:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\/"},"modified":"2026-11-14T18:11:43","modified_gmt":"2026-11-14T17:11:43","slug":"when-a-starting-salary-covers-the-rent-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\/","title":{"rendered":"When a Starting Salary Barely Covers the Rent"},"content":{"rendered":"<div class=\"szev-en\" data-no-translation>\nOne starter salary, one month\u2019s rent. According to P\u00e9ter Gy\u0151ri, that is roughly the equation facing many young people in Budapest today: the average net income of someone beginning their career may be equal to, or lower than, the monthly rent on a flat.<\/p>\n<p>Single people are especially exposed. Two earners may give a young couple a better chance of making ends meet, but Gy\u0151ri considers renting a Budapest flat on one salary virtually impossible. Many young adults are left living with their parents, sharing with others or taking out a loan.<\/p>\n<p>In an interview published by N\u00e9pszava on 13 November, Gy\u0151ri examined how Budapest reached this point and what kind of intervention he believes is needed. The issue is particularly close to home in Erzs\u00e9betv\u00e1ros, Budapest\u2019s District VII: he said the effects of tourism on housing are most visible in the city\u2019s inner districts.<\/p>\n<h2>Tourists and students on the same market<\/h2>\n<p>Gy\u0151ri said global tourism returned to popular cities after Covid with even greater intensity than before the pandemic. Many visitors to Budapest look for short-term rentals, increasing demand for this type of accommodation. That leaves fewer properties available to long-term tenants and pushes rents upwards.<\/p>\n<p>University students form another large group of renters. According to figures cited by Gy\u0151ri, between 25,000 and 27,000 international students study in Budapest, accounting for about one fifth of the capital\u2019s higher education population. He put the nationwide figure at 50,000.<\/p>\n<p>Budapest has 128,000 full-time students but only about 17,000 places in university halls of residence. Gy\u0151ri described this mismatch as a \u201cdormitory gap\u201d. The number of international students alone exceeds the capital\u2019s entire university accommodation capacity, and most seek housing on the private rental market.<\/p>\n<p>The planned Di\u00e1kv\u00e1ros student quarter would add around 12,000 places. Gy\u0151ri said these were urgently needed. Private operators have meanwhile begun responding to demand by converting residential properties and former workers\u2019 hostels into student accommodation. These rooms are generally cheaper than private flats, but their numbers remain too small to solve the wider shortage.<\/p>\n<h2>Shared flats and delayed independence<\/h2>\n<p>Housing costs do not cease to be a problem when students graduate. Those who shared a flat at university often continue doing so after entering the workforce because they cannot afford market rents on their own. Gy\u0151ri believes these arrangements can delay starting a family by several years.<\/p>\n<p>He also urged caution over the common Hungarian expression \u201cmamahotel\u201d, used to describe adults continuing to live with their parents. Cultural habits are only part of the explanation, he argued. Young Hungarians did not traditionally leave home immediately after starting work, but the shortage of affordable housing may now be keeping more adults in the family home.<\/p>\n<p>Others try to buy a flat with borrowed money. Gy\u0151ri described this as forced indebtedness: rather than paying a high rent, people would prefer to repay a mortgage, even if the loan shapes their finances for years. He said the government-backed babav\u00e1r\u00f3, or \u201cbaby-expecting\u201d loan, had also tempted many people down this route.<\/p>\n<p>Housing pressure also reaches older generations. Drawing on field experience, Gy\u0151ri said that in some families younger relatives\u2019 need for housing can push elderly parents out of their former homes. Residential care places in and around Budapest are extremely difficult to secure, and he believes the consequences are also reaching homeless shelters.<\/p>\n<h2>Regulation and targeted support<\/h2>\n<p>Gy\u0151ri cited European cities to show how different combinations of rent regulation and financial assistance can make housing more affordable. According to the figures he presented, 60 per cent of Vienna\u2019s population lives under regulated rental conditions, while 10\u201315 per cent of tenants receive direct financial support. In Berlin, rent regulation covers 80\u201385 per cent of residents and about 15 per cent receive housing assistance. In Paris, only a quarter of the population lives in regulated housing, but 40 per cent receives support.<\/p>\n<p>By contrast, Gy\u0151ri said only 3\u20134 per cent of Budapest residents live under regulated rental conditions, mainly in municipal housing. He put the share receiving financial housing assistance at 2\u20133 per cent and described Hungary\u2019s private rental market as entirely unregulated.<\/p>\n<p>He is not proposing that Budapest copy a single European model. In his view, part of the gap between wages and rents could be eased through support linked to income and household circumstances. He would combine this with comprehensive rental regulation, arguing that constructing new homes does not in itself produce a well-functioning rental housing system.<\/p>\n<p>Gy\u0151ri strongly criticised the Hungarian government\u2019s housing policy over the past 16 years. In his view, the household utility price cuts introduced under Prime Minister Viktor Orb\u00e1n showed that policymakers were aware of the difficulties people faced in maintaining their homes, yet did not establish a standardised support system based on income and family housing circumstances. He described the political attention now being given to housing as a change, but warned against rushed measures.<\/p>\n<p>Gy\u0151ri envisages reform as a gradual process lasting 10\u201315 years. One element would be a housing policy council bringing together institutional and private property owners, tenants\u2019 groups, trade unions, civil society organisations and the state to negotiate rules on rents, rights and responsibilities.<\/p>\n<p class=\"szev-forras\">Source: <a href=\"https:\/\/nepszava.hu\/3334374_a-berlakaspiac-nem-epulhet-vadkapitalista-elvekre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">N\u00e9pszava<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Budapest\u2019s inner districts, tourists, students and long-term tenants are often competing for the same homes. Speaking to N\u00e9pszava, social policy and housing expert P\u00e9ter Gy\u0151ri explained what is driving rents upwards, who is being squeezed hardest, and why building more flats alone would not create a functioning rental system.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6886,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"szev_managed":"1","szev_hu_ok":"0","szev_en_ok":"1","szev_en_title":"When a Starter Salary Barely Covers the Rent","szev_en_lead":"In Budapest\u2019s inner districts, tourists, students and long-term tenants are often competing for the same homes. Speaking to N\u00e9pszava, social policy and housing expert P\u00e9ter Gy\u0151ri explained what is driving rents upwards, who is being squeezed hardest, and why building more flats alone would not create a functioning rental system.","szev_en_body":"One starter salary, one month\u2019s rent. According to P\u00e9ter Gy\u0151ri, that is roughly the equation facing many young people in Budapest today: the average net income of someone beginning their career may be equal to, or lower than, the monthly rent on a flat.\r\n\r\nSingle people are especially exposed. Two earners may give a young couple a better chance of making ends meet, but Gy\u0151ri considers renting a Budapest flat on one salary virtually impossible. Many young adults are left living with their parents, sharing with others or taking out a loan.\r\n\r\nIn an interview published by N\u00e9pszava on 13 November, Gy\u0151ri examined how Budapest reached this point and what kind of intervention he believes is needed. The issue is particularly close to home in Erzs\u00e9betv\u00e1ros, Budapest\u2019s District VII: he said the effects of tourism on housing are most visible in the city\u2019s inner districts.\r\n\r\n## Tourists and students on the same market\r\n\r\nGy\u0151ri said global tourism returned to popular cities after Covid with even greater intensity than before the pandemic. Many visitors to Budapest look for short-term rentals, increasing demand for this type of accommodation. That leaves fewer properties available to long-term tenants and pushes rents upwards.\r\n\r\nUniversity students form another large group of renters. According to figures cited by Gy\u0151ri, between 25,000 and 27,000 international students study in Budapest, accounting for about one fifth of the capital\u2019s higher education population. He put the nationwide figure at 50,000.\r\n\r\nBudapest has 128,000 full-time students but only about 17,000 places in university halls of residence. Gy\u0151ri described this mismatch as a \u201cdormitory gap\u201d. The number of international students alone exceeds the capital\u2019s entire university accommodation capacity, and most seek housing on the private rental market.\r\n\r\nThe planned Di\u00e1kv\u00e1ros student quarter would add around 12,000 places. Gy\u0151ri said these were urgently needed. Private operators have meanwhile begun responding to demand by converting residential properties and former workers\u2019 hostels into student accommodation. These rooms are generally cheaper than private flats, but their numbers remain too small to solve the wider shortage.\r\n\r\n## Shared flats and delayed independence\r\n\r\nHousing costs do not cease to be a problem when students graduate. Those who shared a flat at university often continue doing so after entering the workforce because they cannot afford market rents on their own. Gy\u0151ri believes these arrangements can delay starting a family by several years.\r\n\r\nHe also urged caution over the common Hungarian expression \u201cmamahotel\u201d, used to describe adults continuing to live with their parents. Cultural habits are only part of the explanation, he argued. Young Hungarians did not traditionally leave home immediately after starting work, but the shortage of affordable housing may now be keeping more adults in the family home.\r\n\r\nOthers try to buy a flat with borrowed money. Gy\u0151ri described this as forced indebtedness: rather than paying a high rent, people would prefer to repay a mortgage, even if the loan shapes their finances for years. He said the government-backed babav\u00e1r\u00f3, or \u201cbaby-expecting\u201d loan, had also tempted many people down this route.\r\n\r\nHousing pressure also reaches older generations. Drawing on field experience, Gy\u0151ri said that in some families younger relatives\u2019 need for housing can push elderly parents out of their former homes. Residential care places in and around Budapest are extremely difficult to secure, and he believes the consequences are also reaching homeless shelters.\r\n\r\n## Regulation and targeted support\r\n\r\nGy\u0151ri cited European cities to show how different combinations of rent regulation and financial assistance can make housing more affordable. According to the figures he presented, 60 per cent of Vienna\u2019s population lives under regulated rental conditions, while 10\u201315 per cent of tenants receive direct financial support. In Berlin, rent regulation covers 80\u201385 per cent of residents and about 15 per cent receive housing assistance. In Paris, only a quarter of the population lives in regulated housing, but 40 per cent receives support.\r\n\r\nBy contrast, Gy\u0151ri said only 3\u20134 per cent of Budapest residents live under regulated rental conditions, mainly in municipal housing. He put the share receiving financial housing assistance at 2\u20133 per cent and described Hungary\u2019s private rental market as entirely unregulated.\r\n\r\nHe is not proposing that Budapest copy a single European model. In his view, part of the gap between wages and rents could be eased through support linked to income and household circumstances. He would combine this with comprehensive rental regulation, arguing that constructing new homes does not in itself produce a well-functioning rental housing system.\r\n\r\nGy\u0151ri strongly criticised the Hungarian government\u2019s housing policy over the past 16 years. In his view, the household utility price cuts introduced under Prime Minister Viktor Orb\u00e1n showed that policymakers were aware of the difficulties people faced in maintaining their homes, yet did not establish a standardised support system based on income and family housing circumstances. He described the political attention now being given to housing as a change, but warned against rushed measures.\r\n\r\nGy\u0151ri envisages reform as a gradual process lasting 10\u201315 years. One element would be a housing policy council bringing together institutional and private property owners, tenants\u2019 groups, trade unions, civil society organisations and the state to negotiate rules on rents, rights and responsibilities.","szev_gallery":"","szev_source_name":"N\u00e9pszava","szev_source_url":"https:\/\/nepszava.hu\/3334374_a-berlakaspiac-nem-epulhet-vadkapitalista-elvekre","szev_video":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-urbanisztika"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Amikor egy p\u00e1lyakezd\u0151 fizet\u00e9s\u00e9t elviszi a lakb\u00e9r &#8211; Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Budapest bels\u0151 ker\u00fcleteiben ugyanaz\u00e9rt a lak\u00e1s\u00e9rt versenyeznek turist\u00e1k, hallgat\u00f3k \u00e9s hossz\u00fa t\u00e1vra otthont keres\u0151 b\u00e9rl\u0151k. Gy\u0151ri P\u00e9ter szoci\u00e1lpolitikus a N\u00e9pszav\u00e1nak arr\u00f3l besz\u00e9lt, mi hajtja felfel\u00e9 az \u00e1rakat, kik szorulnak a legnehezebb helyzetbe, \u00e9s mi\u00e9rt nem el\u00e9g \u00f6nmag\u00e1ban \u00faj lak\u00e1sokat \u00e9p\u00edteni.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/when-a-starting-salary-covers-the-rent-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amikor egy p\u00e1lyakezd\u0151 fizet\u00e9s\u00e9t elviszi a lakb\u00e9r\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Budapest bels\u0151 ker\u00fcleteiben ugyanaz\u00e9rt a lak\u00e1s\u00e9rt versenyeznek turist\u00e1k, hallgat\u00f3k \u00e9s hossz\u00fa t\u00e1vra otthont keres\u0151 b\u00e9rl\u0151k. Gy\u0151ri P\u00e9ter szoci\u00e1lpolitikus a N\u00e9pszav\u00e1nak arr\u00f3l besz\u00e9lt, mi hajtja felfel\u00e9 az \u00e1rakat, kik szorulnak a legnehezebb helyzetbe, \u00e9s mi\u00e9rt nem el\u00e9g \u00f6nmag\u00e1ban \u00faj lak\u00e1sokat \u00e9p\u00edteni.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/when-a-starting-salary-covers-the-rent-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/szineserzsebetvaros\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-14T17:11:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-14T17:11:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PXL_20240922_093522492-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zolt\u00e1n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zolt\u00e1n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zolt\u00e1n\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3cd60b17fa44cb8b1ea5368088ecfdc2\"},\"headline\":\"When a Starter Salary Barely Covers the Rent\",\"datePublished\":\"2026-11-14T17:11:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T17:11:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\\\/\"},\"wordCount\":1169,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/szev-6883-609fd694.jpg\",\"articleSection\":[\"Urbanisztika\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/en\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\\\/\",\"name\":\"Amikor egy p\u00e1lyakezd\u0151 fizet\u00e9s\u00e9t elviszi a lakb\u00e9r &#8211; Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/szev-6883-609fd694.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-14T17:11:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T17:11:43+00:00\",\"description\":\"Budapest bels\u0151 ker\u00fcleteiben ugyanaz\u00e9rt a lak\u00e1s\u00e9rt versenyeznek turist\u00e1k, hallgat\u00f3k \u00e9s hossz\u00fa t\u00e1vra otthont keres\u0151 b\u00e9rl\u0151k. Gy\u0151ri P\u00e9ter szoci\u00e1lpolitikus a N\u00e9pszav\u00e1nak arr\u00f3l besz\u00e9lt, mi hajtja felfel\u00e9 az \u00e1rakat, kik szorulnak a legnehezebb helyzetbe, \u00e9s mi\u00e9rt nem el\u00e9g \u00f6nmag\u00e1ban \u00faj lak\u00e1sokat \u00e9p\u00edteni.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/szev-6883-609fd694.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/szev-6883-609fd694.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"Fot\u00f3: N\u00e9pszava\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amikor egy p\u00e1lyakezd\u0151 fizet\u00e9s\u00e9t elviszi a lakb\u00e9r\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/\",\"name\":\"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros\",\"description\":\"H\u00edrek, programok \u00e9s k\u00f6z\u00fcgyek Erzs\u00e9betv\u00e1rosb\u00f3l\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"szineserzsebetvaros.hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros\",\"alternateName\":\"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros Egyes\u00fclet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/SZEVlogo_color-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/SZEVlogo_color-2.png\",\"width\":350,\"height\":102,\"caption\":\"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/szineserzsebetvaros\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@szines_erzsebetvaros\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/szineserzsebetvaros\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@szineserzsebetvaros\"],\"description\":\"Lok\u00e1lpatri\u00f3ta k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g egy kultur\u00e1ltabb, z\u00f6ldebb \u00e9s emberl\u00e9pt\u00e9k\u0171 Erzs\u00e9betv\u00e1ros\u00e9rt.\",\"email\":\"hello@szineserzsebetvaros.hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3cd60b17fa44cb8b1ea5368088ecfdc2\",\"name\":\"Zolt\u00e1n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/694647f275ca7914a56b7365923c620562f2777f90703bc6fbd5fb8530b2e0ca?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/694647f275ca7914a56b7365923c620562f2777f90703bc6fbd5fb8530b2e0ca?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/694647f275ca7914a56b7365923c620562f2777f90703bc6fbd5fb8530b2e0ca?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zolt\u00e1n\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"When Rent Eats Up a New Graduate\u2019s Salary \u2013 Colorful Erzs\u00e9betv\u00e1ros","description":"In Budapest\u2019s inner districts, tourists, students, and tenants looking for a long-term home are all competing for the same apartment. Social policy expert P\u00e9ter Gy\u0151ri spoke with N\u00e9pszava about what is driving up prices, who is facing the toughest circumstances, and why simply building new apartments isn\u2019t enough.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/when-a-starting-salary-covers-the-rent-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Amikor egy p\u00e1lyakezd\u0151 fizet\u00e9s\u00e9t elviszi a lakb\u00e9r","og_description":"Budapest bels\u0151 ker\u00fcleteiben ugyanaz\u00e9rt a lak\u00e1s\u00e9rt versenyeznek turist\u00e1k, hallgat\u00f3k \u00e9s hossz\u00fa t\u00e1vra otthont keres\u0151 b\u00e9rl\u0151k. Gy\u0151ri P\u00e9ter szoci\u00e1lpolitikus a N\u00e9pszav\u00e1nak arr\u00f3l besz\u00e9lt, mi hajtja felfel\u00e9 az \u00e1rakat, kik szorulnak a legnehezebb helyzetbe, \u00e9s mi\u00e9rt nem el\u00e9g \u00f6nmag\u00e1ban \u00faj lak\u00e1sokat \u00e9p\u00edteni.","og_url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/when-a-starting-salary-covers-the-rent-2\/","og_site_name":"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/szineserzsebetvaros","article_published_time":"2026-11-14T17:11:39+00:00","article_modified_time":"2026-11-14T17:11:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PXL_20240922_093522492-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Zolt\u00e1n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Zolt\u00e1n","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\/"},"author":{"name":"Zolt\u00e1n","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#\/schema\/person\/3cd60b17fa44cb8b1ea5368088ecfdc2"},"headline":"When a Starter Salary Barely Covers the Rent","datePublished":"2026-11-14T17:11:39+00:00","dateModified":"2026-11-14T17:11:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\/"},"wordCount":1169,"publisher":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/szev-6883-609fd694.jpg","articleSection":["Urbanisztika"],"inLanguage":"en-US","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\/","url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\/","name":"When Rent Eats Up a New Graduate\u2019s Salary \u2013 Colorful Erzs\u00e9betv\u00e1ros","isPartOf":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/szev-6883-609fd694.jpg","datePublished":"2026-11-14T17:11:39+00:00","dateModified":"2026-11-14T17:11:43+00:00","description":"In Budapest\u2019s inner districts, tourists, students, and tenants looking for a long-term home are all competing for the same apartment. Social policy expert P\u00e9ter Gy\u0151ri spoke with N\u00e9pszava about what is driving up prices, who is facing the toughest circumstances, and why simply building new apartments isn\u2019t enough.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/szev-6883-609fd694.jpg","contentUrl":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/szev-6883-609fd694.jpg","width":1600,"height":900,"caption":"Fot\u00f3: N\u00e9pszava"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/amikor-egy-palyakezdo-fizeteset-elviszi-a-lakber-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amikor egy p\u00e1lyakezd\u0151 fizet\u00e9s\u00e9t elviszi a lakb\u00e9r"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#website","url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/","name":"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros","description":"News, events and public affairs from Erzs\u00e9betv\u00e1ros","publisher":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#organization"},"alternateName":"szineserzsebetvaros.hu","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#organization","name":"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros","alternateName":"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros Egyes\u00fclet","url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/SZEVlogo_color-2.png","contentUrl":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/SZEVlogo_color-2.png","width":350,"height":102,"caption":"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros"},"image":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/szineserzsebetvaros","https:\/\/www.tiktok.com\/@szines_erzsebetvaros","https:\/\/www.instagram.com\/szineserzsebetvaros\/","https:\/\/www.youtube.com\/@szineserzsebetvaros"],"description":"A community of local patriots for a more cultured, greener and human-scale Erzs\u00e9betv\u00e1ros.","email":"hello@szineserzsebetvaros.hu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#\/schema\/person\/3cd60b17fa44cb8b1ea5368088ecfdc2","name":"Zolt\u00e1n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/694647f275ca7914a56b7365923c620562f2777f90703bc6fbd5fb8530b2e0ca?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/694647f275ca7914a56b7365923c620562f2777f90703bc6fbd5fb8530b2e0ca?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/694647f275ca7914a56b7365923c620562f2777f90703bc6fbd5fb8530b2e0ca?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zolt\u00e1n"},"sameAs":["https:\/\/szineserzsebetvaros.hu"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6883"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6887,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6883\/revisions\/6887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}