{"id":6847,"date":"2026-11-14T18:00:36","date_gmt":"2026-11-14T17:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\/"},"modified":"2026-11-14T18:00:40","modified_gmt":"2026-11-14T17:00:40","slug":"how-would-the-istanbul-convention-change-victim-protection-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\/","title":{"rendered":"How the Istanbul Convention Could Change Victim Protection in Hungary"},"content":{"rendered":"<div class=\"szev-en\" data-no-translation>\nSeveral women\u2019s rights campaigners and activists welcomed Prime Minister P\u00e9ter Magyar\u2019s announcement on Thursday in tears. Magyar said his governing Tisza Party would submit a package of measures to combat violence against women and seek the ratification of the Istanbul Convention.<\/p>\n<p>NANE, the Women for Women Together Against Violence Association, said the move would make up for twelve years of inaction. In its analysis, Telex looked at what incorporating the international treaty into Hungarian law would entail and why supporters and opponents assess it so differently.<\/p>\n<h2>Signed, but never made part of Hungarian law<\/h2>\n<p>The Council of Europe adopted the convention in 2011. It treats violence against women as a violation of human rights and a form of discrimination, and sets out specific duties for participating states. These cover prevention, support for survivors and action by public authorities.<\/p>\n<p>Hungary signed the convention on 14 March 2014. The signature signalled the government\u2019s intention at the time, but the treaty was not subsequently ratified and therefore did not become binding under Hungarian law. The government\u2019s position shifted in the following years, and it openly opposed ratification from 2019. In March 2020, the governing majority in parliament voted against incorporating the convention into Hungarian law.<\/p>\n<p>Judit Varga, who was justice minister at the time, argued that the treaty\u2019s requirements on prevention and victim protection had already been incorporated into Hungarian legislation. Gergely Guly\u00e1s, chancellery minister in the previous government, said last year that Hungarian law already contained all the necessary safeguards for women.<\/p>\n<p>Alexandra Szentkir\u00e1lyi, an MP for the opposition Fidesz party, responded to Magyar\u2019s announcement by pointing to the restraining orders, special treatment and victim support centres that already exist. She also argued that Hungarian rules are stricter than the convention in several areas.<\/p>\n<p>Women\u2019s rights groups, by contrast, have long maintained that Hungary\u2019s victim protection system is inadequate.<\/p>\n<h2>Four areas covered by the convention<\/h2>\n<p>The Istanbul Convention rests on four pillars. The first is prevention. This includes training professionals who come into contact with survivors so that they do not blame or retraumatise them. States would also have to provide public information about different forms of violence and the support available.<\/p>\n<p>The second pillar is protection and support. Where there is an immediate danger, the authorities would have the power to remove an alleged perpetrator from the shared home straight away. The convention also extends the group of people who can be protected by restraining orders beyond relatives to former and casual partners. Survivors could receive legal advice, psychological assistance and financial support where needed.<\/p>\n<p>The third area is holding perpetrators accountable. Investigations and court proceedings would have to be conducted without unjustified delay, while respecting the survivor\u2019s rights at every stage.<\/p>\n<p>The fourth pillar requires public institutions to work together. Courts, police, social services and civil society organisations would be expected to coordinate their response. This would require a comprehensive government strategy, adequate funding and sufficient trained staff.<\/p>\n<p>There is no complete professional consensus on how Hungarian law compares with the convention. A Lakmusz fact-check cited by Telex quoted criminal lawyers who argued that Hungary\u2019s Criminal Code and other legislation meet the treaty\u2019s requirements and in some respects go further. The same analysis nevertheless identified several areas where Hungarian rules do not fully match the convention.<\/p>\n<p>One disputed issue is the requirement for a private motion by the survivor. In Hungary, proceedings over sexual coercion, certain cases of sexual violence and bodily harm resulting in injuries that heal within eight days can currently begin only at the victim\u2019s request. Under the convention, the opening of an investigation could not depend solely on whether the survivor files a complaint.<\/p>\n<h2>Gender, education and asylum in the political debate<\/h2>\n<p>Fidesz\u2013KDNP politicians have previously objected to the convention\u2019s definition of gender and its provisions on asylum. Christian Democratic politicians have described it as promoting a damaging gender perspective. In a post on Friday, Szentkir\u00e1lyi argued that the document interprets gender through socially constructed roles and forms of behaviour.<\/p>\n<p>Article 12 of the convention deals with the social and cultural behaviour patterns of women and men. Participating states would undertake to encourage changes that reduce prejudices and harmful practices based on the idea that women are inferior or on rigid gender stereotypes. The document also calls on men and boys to play an active part in preventing violence.<\/p>\n<p>Its education provisions call for age-appropriate teaching materials suited to pupils\u2019 developing abilities. The subjects include equality between women and men, mutual respect, non-violent conflict resolution and the right to personal integrity.<\/p>\n<p>The convention\u2019s chapter on migration and asylum includes the principle of non-refoulement. This means that a woman who has suffered abuse could not be returned to a country where she would face serious danger, torture or inhuman treatment.<\/p>\n<p>Ratification would involve more than a parliamentary vote. Hungary would have to amend legislation, develop institutions, provide financial and human resources, and report regularly on implementation. Compliance would be monitored by GREVIO, the Council of Europe\u2019s independent expert body. GREVIO is neither a court nor a law enforcement agency and cannot impose fines or other sanctions. Its influence comes through its reports, public scrutiny and pressure on participating states.<\/p>\n<p class=\"szev-forras\">Source: <a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/11\/14\/isztambuli-egyezmeny-ratifikalas-okosito-tavoltartas-gender\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telex<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Restraining orders, swift action by the authorities, legal advice and psychological support can all shape whether a survivor of abuse is safe. Telex has examined what ratifying the Istanbul Convention could add to Hungary\u2019s current system.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6850,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"szev_managed":"1","szev_hu_ok":"0","szev_en_ok":"1","szev_en_title":"How the Istanbul Convention could change victim protection in Hungary","szev_en_lead":"Restraining orders, swift action by the authorities, legal advice and psychological support can all shape whether a survivor of abuse is safe. Telex has examined what ratifying the Istanbul Convention could add to Hungary\u2019s current system.","szev_en_body":"Several women\u2019s rights campaigners and activists welcomed Prime Minister P\u00e9ter Magyar\u2019s announcement on Thursday in tears. Magyar said his governing Tisza Party would submit a package of measures to combat violence against women and seek the ratification of the Istanbul Convention.\r\n\r\nNANE, the Women for Women Together Against Violence Association, said the move would make up for twelve years of inaction. In its analysis, Telex looked at what incorporating the international treaty into Hungarian law would entail and why supporters and opponents assess it so differently.\r\n\r\n## Signed, but never made part of Hungarian law\r\n\r\nThe Council of Europe adopted the convention in 2011. It treats violence against women as a violation of human rights and a form of discrimination, and sets out specific duties for participating states. These cover prevention, support for survivors and action by public authorities.\r\n\r\nHungary signed the convention on 14 March 2014. The signature signalled the government\u2019s intention at the time, but the treaty was not subsequently ratified and therefore did not become binding under Hungarian law. The government\u2019s position shifted in the following years, and it openly opposed ratification from 2019. In March 2020, the governing majority in parliament voted against incorporating the convention into Hungarian law.\r\n\r\nJudit Varga, who was justice minister at the time, argued that the treaty\u2019s requirements on prevention and victim protection had already been incorporated into Hungarian legislation. Gergely Guly\u00e1s, chancellery minister in the previous government, said last year that Hungarian law already contained all the necessary safeguards for women.\r\n\r\nAlexandra Szentkir\u00e1lyi, an MP for the opposition Fidesz party, responded to Magyar\u2019s announcement by pointing to the restraining orders, special treatment and victim support centres that already exist. She also argued that Hungarian rules are stricter than the convention in several areas.\r\n\r\nWomen\u2019s rights groups, by contrast, have long maintained that Hungary\u2019s victim protection system is inadequate.\r\n\r\n## Four areas covered by the convention\r\n\r\nThe Istanbul Convention rests on four pillars. The first is prevention. This includes training professionals who come into contact with survivors so that they do not blame or retraumatise them. States would also have to provide public information about different forms of violence and the support available.\r\n\r\nThe second pillar is protection and support. Where there is an immediate danger, the authorities would have the power to remove an alleged perpetrator from the shared home straight away. The convention also extends the group of people who can be protected by restraining orders beyond relatives to former and casual partners. Survivors could receive legal advice, psychological assistance and financial support where needed.\r\n\r\nThe third area is holding perpetrators accountable. Investigations and court proceedings would have to be conducted without unjustified delay, while respecting the survivor\u2019s rights at every stage.\r\n\r\nThe fourth pillar requires public institutions to work together. Courts, police, social services and civil society organisations would be expected to coordinate their response. This would require a comprehensive government strategy, adequate funding and sufficient trained staff.\r\n\r\nThere is no complete professional consensus on how Hungarian law compares with the convention. A Lakmusz fact-check cited by Telex quoted criminal lawyers who argued that Hungary\u2019s Criminal Code and other legislation meet the treaty\u2019s requirements and in some respects go further. The same analysis nevertheless identified several areas where Hungarian rules do not fully match the convention.\r\n\r\nOne disputed issue is the requirement for a private motion by the survivor. In Hungary, proceedings over sexual coercion, certain cases of sexual violence and bodily harm resulting in injuries that heal within eight days can currently begin only at the victim\u2019s request. Under the convention, the opening of an investigation could not depend solely on whether the survivor files a complaint.\r\n\r\n## Gender, education and asylum in the political debate\r\n\r\nFidesz\u2013KDNP politicians have previously objected to the convention\u2019s definition of gender and its provisions on asylum. Christian Democratic politicians have described it as promoting a damaging gender perspective. In a post on Friday, Szentkir\u00e1lyi argued that the document interprets gender through socially constructed roles and forms of behaviour.\r\n\r\nArticle 12 of the convention deals with the social and cultural behaviour patterns of women and men. Participating states would undertake to encourage changes that reduce prejudices and harmful practices based on the idea that women are inferior or on rigid gender stereotypes. The document also calls on men and boys to play an active part in preventing violence.\r\n\r\nIts education provisions call for age-appropriate teaching materials suited to pupils\u2019 developing abilities. The subjects include equality between women and men, mutual respect, non-violent conflict resolution and the right to personal integrity.\r\n\r\nThe convention\u2019s chapter on migration and asylum includes the principle of non-refoulement. This means that a woman who has suffered abuse could not be returned to a country where she would face serious danger, torture or inhuman treatment.\r\n\r\nRatification would involve more than a parliamentary vote. Hungary would have to amend legislation, develop institutions, provide financial and human resources, and report regularly on implementation. Compliance would be monitored by GREVIO, the Council of Europe\u2019s independent expert body. GREVIO is neither a court nor a law enforcement agency and cannot impose fines or other sanctions. Its influence comes through its reports, public scrutiny and pressure on participating states.","szev_gallery":"","szev_source_name":"Telex","szev_source_url":"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2026\/11\/14\/isztambuli-egyezmeny-ratifikalas-okosito-tavoltartas-gender","szev_video":"","footnotes":""},"categories":[39],"tags":[37],"class_list":["post-6847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kozelet","tag-fo-hir"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mit v\u00e1ltoztatna az isztambuli egyezm\u00e9ny az \u00e1ldozatv\u00e9delemben? &#8211; Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"T\u00e1voltart\u00e1s, gyors hat\u00f3s\u00e1gi fell\u00e9p\u00e9s, jogi \u00e9s lelki seg\u00edts\u00e9g: egy b\u00e1ntalmazott ember biztons\u00e1ga sokszor azon m\u00falik, hogyan m\u0171k\u00f6dnek egy\u00fctt ezek az eszk\u00f6z\u00f6k. A Telex annak j\u00e1rt ut\u00e1na, milyen t\u00f6bbletet hozhatna az Isztambuli Egyezm\u00e9ny ratifik\u00e1l\u00e1sa a jelenlegi magyar rendszerhez k\u00e9pest.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/how-would-the-istanbul-convention-change-victim-protection-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mit v\u00e1ltoztatna az isztambuli egyezm\u00e9ny az \u00e1ldozatv\u00e9delemben?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e1voltart\u00e1s, gyors hat\u00f3s\u00e1gi fell\u00e9p\u00e9s, jogi \u00e9s lelki seg\u00edts\u00e9g: egy b\u00e1ntalmazott ember biztons\u00e1ga sokszor azon m\u00falik, hogyan m\u0171k\u00f6dnek egy\u00fctt ezek az eszk\u00f6z\u00f6k. A Telex annak j\u00e1rt ut\u00e1na, milyen t\u00f6bbletet hozhatna az Isztambuli Egyezm\u00e9ny ratifik\u00e1l\u00e1sa a jelenlegi magyar rendszerhez k\u00e9pest.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/how-would-the-istanbul-convention-change-victim-protection-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/szineserzsebetvaros\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-14T17:00:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-14T17:00:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PXL_20240922_093522492-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zolt\u00e1n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zolt\u00e1n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zolt\u00e1n\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3cd60b17fa44cb8b1ea5368088ecfdc2\"},\"headline\":\"How the Istanbul Convention could change victim protection in Hungary\",\"datePublished\":\"2026-11-14T17:00:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T17:00:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\\\/\"},\"wordCount\":1262,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/szev-6847-e3c4a2fe.webp\",\"keywords\":[\"F\u0151 h\u00edr\"],\"articleSection\":[\"K\u00f6z\u00e9let, politika\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/en\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\\\/\",\"name\":\"Mit v\u00e1ltoztatna az isztambuli egyezm\u00e9ny az \u00e1ldozatv\u00e9delemben? &#8211; Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/szev-6847-e3c4a2fe.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-14T17:00:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T17:00:40+00:00\",\"description\":\"T\u00e1voltart\u00e1s, gyors hat\u00f3s\u00e1gi fell\u00e9p\u00e9s, jogi \u00e9s lelki seg\u00edts\u00e9g: egy b\u00e1ntalmazott ember biztons\u00e1ga sokszor azon m\u00falik, hogyan m\u0171k\u00f6dnek egy\u00fctt ezek az eszk\u00f6z\u00f6k. A Telex annak j\u00e1rt ut\u00e1na, milyen t\u00f6bbletet hozhatna az Isztambuli Egyezm\u00e9ny ratifik\u00e1l\u00e1sa a jelenlegi magyar rendszerhez k\u00e9pest.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/szev-6847-e3c4a2fe.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/szev-6847-e3c4a2fe.webp\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Fot\u00f3: Telex\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mit v\u00e1ltoztatna az isztambuli egyezm\u00e9ny az \u00e1ldozatv\u00e9delemben?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/\",\"name\":\"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros\",\"description\":\"H\u00edrek, programok \u00e9s k\u00f6z\u00fcgyek Erzs\u00e9betv\u00e1rosb\u00f3l\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"szineserzsebetvaros.hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros\",\"alternateName\":\"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros Egyes\u00fclet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/SZEVlogo_color-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/SZEVlogo_color-2.png\",\"width\":350,\"height\":102,\"caption\":\"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/szineserzsebetvaros\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@szines_erzsebetvaros\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/szineserzsebetvaros\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@szineserzsebetvaros\"],\"description\":\"Lok\u00e1lpatri\u00f3ta k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g egy kultur\u00e1ltabb, z\u00f6ldebb \u00e9s emberl\u00e9pt\u00e9k\u0171 Erzs\u00e9betv\u00e1ros\u00e9rt.\",\"email\":\"hello@szineserzsebetvaros.hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3cd60b17fa44cb8b1ea5368088ecfdc2\",\"name\":\"Zolt\u00e1n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/694647f275ca7914a56b7365923c620562f2777f90703bc6fbd5fb8530b2e0ca?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/694647f275ca7914a56b7365923c620562f2777f90703bc6fbd5fb8530b2e0ca?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/694647f275ca7914a56b7365923c620562f2777f90703bc6fbd5fb8530b2e0ca?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zolt\u00e1n\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How Would the Istanbul Convention Change Victim Protection? \u2013 Colorful Erzs\u00e9betv\u00e1ros","description":"Restraining orders, swift action by authorities, legal and emotional support: the safety of a victim of abuse often depends on how effectively these measures work together. Telex investigated what additional benefits the ratification of the Istanbul Convention could bring compared to the current Hungarian system.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/how-would-the-istanbul-convention-change-victim-protection-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mit v\u00e1ltoztatna az isztambuli egyezm\u00e9ny az \u00e1ldozatv\u00e9delemben?","og_description":"T\u00e1voltart\u00e1s, gyors hat\u00f3s\u00e1gi fell\u00e9p\u00e9s, jogi \u00e9s lelki seg\u00edts\u00e9g: egy b\u00e1ntalmazott ember biztons\u00e1ga sokszor azon m\u00falik, hogyan m\u0171k\u00f6dnek egy\u00fctt ezek az eszk\u00f6z\u00f6k. A Telex annak j\u00e1rt ut\u00e1na, milyen t\u00f6bbletet hozhatna az Isztambuli Egyezm\u00e9ny ratifik\u00e1l\u00e1sa a jelenlegi magyar rendszerhez k\u00e9pest.","og_url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/how-would-the-istanbul-convention-change-victim-protection-2\/","og_site_name":"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/szineserzsebetvaros","article_published_time":"2026-11-14T17:00:36+00:00","article_modified_time":"2026-11-14T17:00:40+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PXL_20240922_093522492-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Zolt\u00e1n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Zolt\u00e1n","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\/"},"author":{"name":"Zolt\u00e1n","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#\/schema\/person\/3cd60b17fa44cb8b1ea5368088ecfdc2"},"headline":"How the Istanbul Convention could change victim protection in Hungary","datePublished":"2026-11-14T17:00:36+00:00","dateModified":"2026-11-14T17:00:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\/"},"wordCount":1262,"publisher":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/szev-6847-e3c4a2fe.webp","keywords":["F\u0151 h\u00edr"],"articleSection":["K\u00f6z\u00e9let, politika"],"inLanguage":"en-US","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\/","url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\/","name":"How Would the Istanbul Convention Change Victim Protection? \u2013 Colorful Erzs\u00e9betv\u00e1ros","isPartOf":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/szev-6847-e3c4a2fe.webp","datePublished":"2026-11-14T17:00:36+00:00","dateModified":"2026-11-14T17:00:40+00:00","description":"Restraining orders, swift action by authorities, legal and emotional support: the safety of a victim of abuse often depends on how effectively these measures work together. Telex investigated what additional benefits the ratification of the Istanbul Convention could bring compared to the current Hungarian system.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/szev-6847-e3c4a2fe.webp","contentUrl":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/szev-6847-e3c4a2fe.webp","width":1200,"height":630,"caption":"Fot\u00f3: Telex"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/mit-valtoztatna-az-isztambuli-egyezmeny-az-aldozatvedelemben-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mit v\u00e1ltoztatna az isztambuli egyezm\u00e9ny az \u00e1ldozatv\u00e9delemben?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#website","url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/","name":"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros","description":"News, events and public affairs from Erzs\u00e9betv\u00e1ros","publisher":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#organization"},"alternateName":"szineserzsebetvaros.hu","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#organization","name":"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros","alternateName":"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros Egyes\u00fclet","url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/SZEVlogo_color-2.png","contentUrl":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/SZEVlogo_color-2.png","width":350,"height":102,"caption":"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros"},"image":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/szineserzsebetvaros","https:\/\/www.tiktok.com\/@szines_erzsebetvaros","https:\/\/www.instagram.com\/szineserzsebetvaros\/","https:\/\/www.youtube.com\/@szineserzsebetvaros"],"description":"A community of local patriots for a more cultured, greener and human-scale Erzs\u00e9betv\u00e1ros.","email":"hello@szineserzsebetvaros.hu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#\/schema\/person\/3cd60b17fa44cb8b1ea5368088ecfdc2","name":"Zolt\u00e1n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/694647f275ca7914a56b7365923c620562f2777f90703bc6fbd5fb8530b2e0ca?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/694647f275ca7914a56b7365923c620562f2777f90703bc6fbd5fb8530b2e0ca?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/694647f275ca7914a56b7365923c620562f2777f90703bc6fbd5fb8530b2e0ca?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zolt\u00e1n"},"sameAs":["https:\/\/szineserzsebetvaros.hu"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6847"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6851,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6847\/revisions\/6851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}