{"id":5297,"date":"2026-10-06T22:45:42","date_gmt":"2026-10-06T20:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/onkormanyzat\/ugyintezes\/anyakonyvi-ugyek\/bejegyzett-elettarsi-kapcsolat-letesitese\/"},"modified":"2026-10-06T22:45:51","modified_gmt":"2026-10-06T20:45:51","slug":"establishing-a-registered-partnership","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/onkormanyzat\/ugyintezes\/anyakonyvi-ugyek\/bejegyzett-elettarsi-kapcsolat-letesitese\/","title":{"rendered":"Establishing a registered partnership"},"content":{"rendered":"<div class=\"szev-eugy\"><b>Online administration<\/b><a href=\"https:\/\/epapir.gov.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e-Pap\u00edr<\/a><a href=\"https:\/\/ohp-20.asp.lgov.hu\/nyitolap\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Local Government Office Portal<\/a><a href=\"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/local-government\/administrative-procedures\/electronic-administration\/\">Information<\/a><\/div>\n<p><span><strong>\u201cA registered partnership can be established between two persons of the same sex (two women or two men) before a registrar.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span>(Partnerships between a man and a woman are registered before a notary public!)<\/span><\/p>\n<p><span>Establishing a registered partnership (hereinafter: B\u00c9T) is preceded by a declaration of intent to establish a registered partnership. The date of the ceremony and other details are agreed with the registrar at that time. Both parties must attend the declaration of intent!<\/span><\/p>\n<p><span>What to bring:<\/span><\/p>\n<p><strong>For Hungarian<\/strong> citizens:<\/p>\n<p>\u2013&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; valid ID card\/passport&nbsp; and address card<\/p>\n<p>\u2013&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; birth certificate. If your birth certificate is not available, the electronic form is also acceptable if it is in the electronic civil registry system. You can request the latter at the civil registry office of your place of birth or via \u00dcgyf\u00e9lkapu.<\/p>\n<p>\u2013&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; if this is not the first marriage\/registered partnership for one or both partners and the previous marriage\/B\u00c9T ended in divorce, contact the registrar of the place of the marriage\/B\u00c9T by email or via \u00dcgyf\u00e9lkapu and ask them to record the marriage\/B\u00c9T together with the divorce in the electronic civil registry system. (If the marriage\/B\u00c9T was after July 1, 2014, it is already in the electronic civil registry system, so you do not need to request this.)<\/p>\n<p>\u2013&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; If the previous marriage\/B\u00c9T ended due to death, contact the registrar of the place of death of the former spouse\/registered partner and ask them by email or via \u00dcgyf\u00e9lkapu to record the death in the electronic registry. (If the death occurred after July 1, 2014, it is already in the electronic civil registry system, so you do not need to request this.)<\/p>\n<p>Please note that our ceremony room holds 15 people.<\/p>\n<p>The room rental fee is HUF 25,400. If at least one of you has a permanent address in District VII, the room rental is free of charge.<\/p>\n<p><span>If either of you is <strong><u>not<\/u><\/strong> a Hungarian citizen, please let us know at 462-3149 or 0630\/227-4652, because a different procedure applies in this case<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elektronikus \u00fcgyint\u00e9z\u00e9se-Pap\u00edr\u00d6nkorm\u00e1nyzati Hivatali Port\u00e1lT\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u201eBejegyzett \u00e9lett\u00e1rsi kapcsolat k\u00e9t azonos nem\u0171 szem\u00e9ly (k\u00e9t n\u0151 vagy k\u00e9t f\u00e9rfi) k\u00f6z\u00f6tt j\u00f6het l\u00e9tre anyak\u00f6nyvvezet\u0151 el\u0151tt. (F\u00e9rfi \u00e9s n\u0151 k\u00f6z\u00f6tti \u00e9lett\u00e1rsi kapcsolat nyilv\u00e1ntart\u00e1sba v\u00e9tele k\u00f6zjegyz\u0151 el\u0151tt t\u00f6rt\u00e9nik!) A bejegyzett \u00e9lett\u00e1rsi kapcsolat (tov\u00e1bbiakban: B\u00c9T) l\u00e9tes\u00edt\u00e9s\u00e9t megel\u0151zi egy bejegyzett \u00e9lett\u00e1rsi kapcsolat l\u00e9tes\u00edt\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 sz\u00e1nd\u00e9knyilatkozat-t\u00e9tel. A szertart\u00e1s id\u0151pontja \u00e9s az egy\u00e9b r\u00e9szletek ekkor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5246,"menu_order":78,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5297","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bejegyzett \u00e9lett\u00e1rsi kapcsolat l\u00e9tes\u00edt\u00e9se &#8211; Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Elektronikus \u00fcgyint\u00e9z\u00e9se-Pap\u00edr\u00d6nkorm\u00e1nyzati Hivatali Port\u00e1lT\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u201eBejegyzett \u00e9lett\u00e1rsi kapcsolat k\u00e9t azonos nem\u0171 szem\u00e9ly (k\u00e9t n\u0151 vagy k\u00e9t f\u00e9rfi)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/local-government\/administrative-procedures\/maternity-registry-items\/establishing-a-registered-partnership\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bejegyzett \u00e9lett\u00e1rsi kapcsolat l\u00e9tes\u00edt\u00e9se\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elektronikus \u00fcgyint\u00e9z\u00e9se-Pap\u00edr\u00d6nkorm\u00e1nyzati Hivatali Port\u00e1lT\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u201eBejegyzett \u00e9lett\u00e1rsi kapcsolat k\u00e9t azonos nem\u0171 szem\u00e9ly (k\u00e9t n\u0151 vagy k\u00e9t f\u00e9rfi)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/local-government\/administrative-procedures\/maternity-registry-items\/establishing-a-registered-partnership\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/szineserzsebetvaros\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T20:45:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PXL_20240922_093522492-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/onkormanyzat\\\/ugyintezes\\\/anyakonyvi-ugyek\\\/bejegyzett-elettarsi-kapcsolat-letesitese\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/onkormanyzat\\\/ugyintezes\\\/anyakonyvi-ugyek\\\/bejegyzett-elettarsi-kapcsolat-letesitese\\\/\",\"name\":\"Bejegyzett \u00e9lett\u00e1rsi kapcsolat l\u00e9tes\u00edt\u00e9se &#8211; Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-06T20:45:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T20:45:51+00:00\",\"description\":\"Elektronikus \u00fcgyint\u00e9z\u00e9se-Pap\u00edr\u00d6nkorm\u00e1nyzati Hivatali Port\u00e1lT\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u201eBejegyzett \u00e9lett\u00e1rsi kapcsolat k\u00e9t azonos nem\u0171 szem\u00e9ly (k\u00e9t n\u0151 vagy k\u00e9t f\u00e9rfi)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/onkormanyzat\\\/ugyintezes\\\/anyakonyvi-ugyek\\\/bejegyzett-elettarsi-kapcsolat-letesitese\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/onkormanyzat\\\/ugyintezes\\\/anyakonyvi-ugyek\\\/bejegyzett-elettarsi-kapcsolat-letesitese\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/onkormanyzat\\\/ugyintezes\\\/anyakonyvi-ugyek\\\/bejegyzett-elettarsi-kapcsolat-letesitese\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"F\u0151oldal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d6nkorm\u00e1nyzat\",\"item\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/onkormanyzat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00dcgyint\u00e9z\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/onkormanyzat\\\/ugyintezes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Anyak\u00f6nyvi \u00fcgyek\",\"item\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/onkormanyzat\\\/ugyintezes\\\/anyakonyvi-ugyek\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Bejegyzett \u00e9lett\u00e1rsi kapcsolat l\u00e9tes\u00edt\u00e9se\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/\",\"name\":\"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros\",\"description\":\"H\u00edrek, programok \u00e9s k\u00f6z\u00fcgyek Erzs\u00e9betv\u00e1rosb\u00f3l\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"szineserzsebetvaros.hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros\",\"alternateName\":\"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros Egyes\u00fclet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/SZEVlogo_color-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/SZEVlogo_color-2.png\",\"width\":350,\"height\":102,\"caption\":\"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szineserzsebetvaros.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/szineserzsebetvaros\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@szines_erzsebetvaros\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/szineserzsebetvaros\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@szineserzsebetvaros\"],\"description\":\"Lok\u00e1lpatri\u00f3ta k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g egy kultur\u00e1ltabb, z\u00f6ldebb \u00e9s emberl\u00e9pt\u00e9k\u0171 Erzs\u00e9betv\u00e1ros\u00e9rt.\",\"email\":\"hello@szineserzsebetvaros.hu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Establishing a registered partnership \u2013 Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros","description":"Online administratione-Pap\u00edrLocal Government Office PortalInformation \u201cA registered partnership can be established between two persons of the same sex (two women or two men)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/local-government\/administrative-procedures\/maternity-registry-items\/establishing-a-registered-partnership\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bejegyzett \u00e9lett\u00e1rsi kapcsolat l\u00e9tes\u00edt\u00e9se","og_description":"Elektronikus \u00fcgyint\u00e9z\u00e9se-Pap\u00edr\u00d6nkorm\u00e1nyzati Hivatali Port\u00e1lT\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u201eBejegyzett \u00e9lett\u00e1rsi kapcsolat k\u00e9t azonos nem\u0171 szem\u00e9ly (k\u00e9t n\u0151 vagy k\u00e9t f\u00e9rfi)","og_url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/local-government\/administrative-procedures\/maternity-registry-items\/establishing-a-registered-partnership\/","og_site_name":"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/szineserzsebetvaros","article_modified_time":"2026-10-06T20:45:51+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PXL_20240922_093522492-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/onkormanyzat\/ugyintezes\/anyakonyvi-ugyek\/bejegyzett-elettarsi-kapcsolat-letesitese\/","url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/onkormanyzat\/ugyintezes\/anyakonyvi-ugyek\/bejegyzett-elettarsi-kapcsolat-letesitese\/","name":"Establishing a registered partnership \u2013 Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros","isPartOf":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#website"},"datePublished":"2026-10-06T20:45:42+00:00","dateModified":"2026-10-06T20:45:51+00:00","description":"Online administratione-Pap\u00edrLocal Government Office PortalInformation \u201cA registered partnership can be established between two persons of the same sex (two women or two men)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/onkormanyzat\/ugyintezes\/anyakonyvi-ugyek\/bejegyzett-elettarsi-kapcsolat-letesitese\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/onkormanyzat\/ugyintezes\/anyakonyvi-ugyek\/bejegyzett-elettarsi-kapcsolat-letesitese\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/onkormanyzat\/ugyintezes\/anyakonyvi-ugyek\/bejegyzett-elettarsi-kapcsolat-letesitese\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"F\u0151oldal","item":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d6nkorm\u00e1nyzat","item":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/onkormanyzat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00dcgyint\u00e9z\u00e9s","item":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/onkormanyzat\/ugyintezes\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Anyak\u00f6nyvi \u00fcgyek","item":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/onkormanyzat\/ugyintezes\/anyakonyvi-ugyek\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Bejegyzett \u00e9lett\u00e1rsi kapcsolat l\u00e9tes\u00edt\u00e9se"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#website","url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/","name":"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros","description":"News, events and public affairs from Erzs\u00e9betv\u00e1ros","publisher":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#organization"},"alternateName":"szineserzsebetvaros.hu","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#organization","name":"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros","alternateName":"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros Egyes\u00fclet","url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/SZEVlogo_color-2.png","contentUrl":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/SZEVlogo_color-2.png","width":350,"height":102,"caption":"Sz\u00ednes Erzs\u00e9betv\u00e1ros"},"image":{"@id":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/szineserzsebetvaros","https:\/\/www.tiktok.com\/@szines_erzsebetvaros","https:\/\/www.instagram.com\/szineserzsebetvaros\/","https:\/\/www.youtube.com\/@szineserzsebetvaros"],"description":"A community of local patriots for a more cultured, greener and human-scale Erzs\u00e9betv\u00e1ros.","email":"hello@szineserzsebetvaros.hu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5297"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5597,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5297\/revisions\/5597"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szineserzsebetvaros.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}